#: locale=en-GB
## Aktion
### URL
LinkBehaviour_999D96E2_8CAF_5911_41D6_208FD7E98D9F.source = http://denkmalansicht.de
PopupWebFrameBehaviour_489ACD03_1F5B_27FE_41B0_2410B39BF58E.url = https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/embed.html?lang=de&topic=ba&bgLayer=luftbild_labels&catalogNodes=11&E=4473041&N=5523154&zoom=13&crosshair=marker
PopupWebFrameBehaviour_61797AD6_739C_467B_41DC_52CFAD1D50EF.url = https://www.markgrafenkirchen.de/en/contact-and-info/
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_E02A7AB1_ED41_0013_41DF_298C58393EFC.toolTip = Altar
HotspotPanoramaOverlayArea_0B8803A8_3F4F_9CA6_41A6_4E519DD71D2A.toolTip = Angel
HotspotPanoramaOverlayArea_2EC42C5B_7540_D87D_41BB_1F8BDB0D9913.toolTip = Angel
HotspotPanoramaOverlayArea_08D78ACE_3F41_8CFB_4191_FDC38EEB30D2.toolTip = Ceiling paintings
HotspotPanoramaOverlayArea_11E4A6F6_2D40_E55C_4173_E35CAD6D0BC2.toolTip = Council stalls
HotspotPanoramaOverlayArea_4FB460B9_4028_2705_41BC_87363BA8B0F8.toolTip = Figures
HotspotPanoramaOverlayArea_106D08A9_2D43_ADF7_41A2_356429B53FF9.toolTip = Figures
HotspotPanoramaOverlayArea_08C11970_3F43_8DA7_41B1_3A081BD58457.toolTip = King David and angelic choir
HotspotPanoramaOverlayArea_2E259A05_7540_5BD5_41B3_415915BC37D3.toolTip = Large stucco coat of arms
HotspotPanoramaOverlayArea_E0727651_ED41_0013_41BD_95DFAEAB82AD.toolTip = Late gothic figure
HotspotPanoramaOverlayArea_2C341561_7540_484D_41B9_E988A2CC5E20.toolTip = Monument
HotspotPanoramaOverlayArea_2F02FBF9_7540_F83D_419F_E26FA60CE58A.toolTip = Offertory box
HotspotPanoramaOverlayArea_2EEF8D20_7543_F9CB_418F_62244910E8A4.toolTip = Processional cross
HotspotPanoramaOverlayArea_11882901_2D40_ACB4_41A1_8CD1F96F1780.toolTip = Stalls for the nobility
HotspotPanoramaOverlayArea_0A6E6B40_3F40_8DE6_41A9_E8E99B8DB308.toolTip = Stucco ceiling
HotspotPanoramaOverlayArea_2E37D92C_7540_39DB_41A4_12A47624F985.toolTip = Tabernacle
HotspotPanoramaOverlayArea_0AAD6E9B_3F41_849A_41B6_444C99F445F3.toolTip = Two pillars
## Media
### Floorplan
### Image
imlevel_40FED333_4B45_0D4C_41D2_36B63F4018B8.url = media/map_1A45F4C3_77C0_6893_41C8_C317F84FB55F_en-GB_0.png
imlevel_40FEF334_4B45_0DB4_41C1_1200C4A94C69.url = media/map_1A45F4C3_77C0_6893_41C8_C317F84FB55F_en-GB_1.png
imlevel_40FE2334_4B45_0DB4_41D1_D5EB692A9034.url = media/map_1A45F4C3_77C0_6893_41C8_C317F84FB55F_en-GB_2.png
imlevel_4082849C_4B45_0B75_41AD_57A148C0E135.url = media/zoomImage_ABA0ABA0_8BAD_5753_41A9_E12D8FAB4BF2_en-GB_0_0.png
imlevel_4082949C_4B45_0B75_41B8_F86AA7728412.url = media/zoomImage_ABA0ABA0_8BAD_5753_41A9_E12D8FAB4BF2_en-GB_0_1.png
### Popup Image
### Titel
photo_2F2FA56A_754F_C85F_41A8_DCE4C4A3CF38.label = 12_Creussen_Grabmal
photo_2F216BF4_7540_584B_41C7_97234EB80B30.label = 12_Creussen_Opferstock
photo_2EBA7881_754F_F8CD_41A0_74DA3964F02E.label = 12_Creussen_Sakramentshaeuschen
photo_2D81D357_7340_4875_41C5_CCDA91E84009.label = 12_Creussen_Schmerzensmann
panorama_E07CF214_ED41_0011_41CA_00311DBE5F51.label = 12_Creussen_St-Jakobus
photo_2ED20591_7540_C8CA_4184_45ABE01104F4.label = 12_Creussen_Vortragekreuz
photo_2E34A3F5_7540_4835_41C4_16259BADD483.label = 12_Creussen_Wappen
map_1A45F4C3_77C0_6893_41C8_C317F84FB55F.label = 12_GR
## Popup
### Body
htmlText_50AE6F15_4028_5902_41C0_50F4AF825A57.html =
from the former pulpit by Elias Räntz (1713): Christ as Teacher and at His Ascension , as well as the four Evangelists.
htmlText_11BD2A5D_12C7_AD4F_41A6_09478A5F1922.html =
htmlText_08D19ACE_3F41_8CFB_41B1_53FAC11BE045.html = By G.Schreyer: Nativity with choir of angels, Jacob’s dream of the ladder to Heaven, with the Holy Trinity and the Ascension; and in between and around the edge: the four Evangelists and angels.
htmlText_2E70D334_7340_49CB_41B7_84F0A3CE8E18.html = Christ as Man of Sorrows (c 1510). Now in meditation room in tower basement.
htmlText_11713B8B_12C3_A3B4_416C_68C1D1B49AC6.html = To Anna and Apollonia von Eyb (1565); mother and daughter kneel before a representation of the Baptism of Jesus; God the Father sends His Spirit down upon Jesus.
htmlText_1176F714_16C1_43F5_4167_6E3E4424CAE4.html = based on a design by the court architect E. Von Gedeler; carved by H. Heubner and coloured by J.Ch.Kolb (1686/88); in the centre: the Descent from the Cross, above which is the Dove of the Holy Spirit and God the Father, i.e. a trinitarian composition; to either side are Moses and John the Baptist as forerunners of Jesus; and above: the three Allegories: Faith (with cross), Hope ( with anchor) and Love (mother and child).
htmlText_0A548B41_3F40_8DE6_41B2_9095805604DB.html = by B. Quadri (1700), richly decorated with plants, fruits and angels - a Garden of Paradise.
htmlText_08C72970_3F43_8DA7_41A3_F7DF83EFE922.html = by Elias Räntz; figures from the former organ case.
htmlText_11FD46F7_2D40_E55C_41A2_8EAD86852EDF.html = for Creussen City Council: behind them on the south wall is the Hohenzollern shield with the Creussen tankard.
htmlText_107A68A9_2D43_ADF6_41A4_7C0F0790B5DB.html = from the former pulpit by Elias Räntz (1713): Christ as Teacher and at His Ascension, as well as the four Evangelists.
htmlText_110274B9_2D40_A5D4_4126_56F71F4FB57C.html = from the workshop of the court sculptor Elias Räntz (1713); donor’s inscription on the back states that the cross is to be carried before the burials of the poor.
htmlText_11013E17_12C0_E4DC_4183_23BD8DFE2483.html = late Gothic (c 1510), donated by the master baker Hans Kaser, with Christ as Man of Sorrows, and with inscription “ecce panis angelorum” (Behold the bread of the angels).
htmlText_0DB4EFAF_354F_B49F_418B_AE929320E2E2.html = of Margrave Christian Ernst with prince’s hat and two lions, and the dedication “Soli Deo Gloria” (To God alone be the Glory); artist: B. Quadri.
htmlText_2EC6FC65_7540_D855_4169_A74A663A43E2.html = one of around 200 angels in this church; the angels’ heads on the columns were made by Elias Räntz.
htmlText_0B8123A9_3F4F_9CA6_41A7_CA5300463D77.html = one of around 200 angels in this church; the angels’ heads on the columns were made by Elias Räntz.
htmlText_119F1902_2D40_ACB4_4191_40F8CF20FE27.html = with figures of youths and coat of arms.
htmlText_0AA4AE9C_3F41_849E_41AF_3978171915A9.html = with relief figures of saints (15C), now by entrance to meditation room; late Gothic figures.
### Titel
window_11740714_16C1_43F5_4181_2BDB576C64BA.title = ALTAR
window_0B8183AA_3F4F_9CBA_41B1_4654010403BC.title = ANGEL
window_2EC61C66_7540_D857_41C2_6074291F3351.title = ANGEL
window_08D02ACF_3F41_8CF9_4187_D3C1B3CE9018.title = CEILING PAINTINGS
window_11FD26F7_2D40_E55C_4183_346719855921.title = COUNCIL STALLS
window_50AE0F15_4028_5902_41BF_967E0A25AFA6.title = FIGURES
window_107A88AA_2D43_ADF5_41A2_041D2F4A9793.title = FIGURES
window_08C74971_3F43_8DA9_41B5_9749B376C587.title = KING DAVID AND ANGELIC CHOIR
window_0DB48FAF_354F_B49F_41AB_4CE678B96C54.title = LARGE STUCCO COAT OF ARMS
window_2E72B334_7340_49CB_41AA_76A4ECFE4B73.title = LATE GOTHIC FIGURE
window_1171AB8B_12C3_A3B4_4178_135B90B7ED3A.title = MONUMENT
window_11BD4A5D_12C7_AD4F_4194_C210C9E90E92.title = OFFERTORY BOX
window_110214B9_2D40_A5D4_4174_9DF676FBE31C.title = PROCESSIONAL CROSS
window_119EB903_2D40_ACB4_4186_2C46B2127598.title = STALLS FOR THE NOBILITY
window_0A546B41_3F40_8DE6_41B0_9F0E6742553F.title = STUCCO CEILING
window_11020E19_12C0_E4D4_4197_A88A31A01DE9.title = TABERNACLE
window_0AA70E9D_3F41_849E_41A2_DD7B2F4C6799.title = TWO PILLARS
## Right Click Menu
### Text
TDVAuthor.label = Denkmalansicht
## Skin
### Image
Image_6502573E_68D8_446F_41C5_D8AA9766C44B.url = skin/Image_6502573E_68D8_446F_41C5_D8AA9766C44B_en-GB.png
Image_65B04CA3_68C9_C415_41CE_342C08BB3C1B.url = skin/Image_65B04CA3_68C9_C415_41CE_342C08BB3C1B_en-GB.png
Image_831C99F1_8C6B_2AF0_41A2_A1B90C2F42DC.url = skin/Image_831C99F1_8C6B_2AF0_41A2_A1B90C2F42DC_en-GB.png
### Multiline Text
HTMLText_4B644D86_5386_A129_41BD_5DB894DC1294.html = The parish church of St James,
Creußen
### Tooltip
IconButton_61BA408D_739C_C2E9_41A6_6303BC17FC03.toolTip = Contact us
IconButton_6D566218_549E_E358_4170_1F5FA818F12A.toolTip = Fullscreen
IconButton_0B149651_1CCA_0C15_41AC_E85116B1AAD0.toolTip = Hide menu
IconButton_0B164651_1CCA_0C15_41A3_1D27F36181D7.toolTip = Location (BayernAtlas)
IconButton_0B166651_1CCA_0C15_419F_3463805CFA2F.toolTip = Operating instructions
IconButton_0B16B651_1CCA_0C15_418C_5C7939D76903.toolTip = Show / hide floor plan
IconButton_0B162651_1CCA_0C15_419C_038B86110170.toolTip = Show menu
IconButton_0B165651_1CCA_0C15_41A6_6435A12DB65E.toolTip = Show/hide information
## Tour
### Beschreibung
tour.description = The parish church of St James, Creußen
### Titel
tour.name = 12_Creussen_St-Jakobus