#: locale=en-GB

## Tour

### Beschreibung
tour.description = 30_Marktleuthen_St-Nikolaus

### Titel
tour.name = 30_Marktleuthen_St-Nikolaus

## Skin

### Multiline Text
HTMLText_4B644D86_5386_A129_41BD_5DB894DC1294.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:center;font-size:17px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#3d4c4c;font-size:17px;font-family:'Gotham';"><B>The town church of St. Nikolaus,</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:center;font-size:17px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#3d4c4c;font-size:17px;font-family:'Gotham';"><B>Marktleuthen</B></SPAN></SPAN></DIV></div>

### Tooltip
IconButton_0B149651_1CCA_0C15_41AC_E85116B1AAD0.toolTip = Hide menu
IconButton_0B162651_1CCA_0C15_419C_038B86110170.toolTip = Show menu
IconButton_0B164651_1CCA_0C15_41A3_1D27F36181D7.toolTip = Location (BayernAtlas)
IconButton_0B165651_1CCA_0C15_41A6_6435A12DB65E.toolTip = Show / hide information
IconButton_0B166651_1CCA_0C15_419F_3463805CFA2F.toolTip = Operating instructions
IconButton_0B16B651_1CCA_0C15_418C_5C7939D76903.toolTip = Show / hide floor plan
IconButton_61BA408D_739C_C2E9_41A6_6303BC17FC03.toolTip = Contact us
IconButton_6D566218_549E_E358_4170_1F5FA818F12A.toolTip = Fullscreen

## Media

### Titel
map_A1C142D4_9171_5DDD_41DB_3C47A158088B.label = 30_GR
panorama_E48EA3EC_EB38_E4B2_41D9_09DE5C021EB1.label = 30_Panorama_Marktleuthen_21-10-07
photo_635A69CC_7316_3C2C_41DB_32A2D6D0A32A.label = 30_Martkleuthen_Gedenktafel_Pfarrer(Katrin Link)
photo_63E757F3_7312_13F4_41CB_526FECEDFEAA.label = 30_Marktleuthen_Orgel_Detail_Wappen(HP)_-
photo_7CEF748E_7312_142C_41D7_D42886455D95.label = 30_Marktleuthen_Kornaehrendecke(Katrin Link)

## Popup

### Body
htmlText_63A76C9E_731E_742C_41C3_29F409562709.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">The ceiling of 1641 which was painted in 1666 with angels, flowers and other decorations was replaced by the picture ceiling. There are remains of it in the church vestibule.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_63ACF95A_7312_1C35_41DB_971A815B75D3.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Case carved by J. K. Sengenberger; arms with the red Brandenburg eagle and date of 1791 (this was the year the margravate became part of Prussia); organ by the firm of Wiegleb, Bayreuth, (1895), who had already built the previous organ; the organ gallery was erected above the altar for this one. </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_7DB86C4A_7311_F414_41DB_CF03D0EA086A.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Historically interesting memorial tablets for priests from 1499 to1960.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8B4C891C_9E2C_64F7_4193_3D349AA67C46.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Epitaphs with paintings for priests J. L. Forster (d 1714) and S. Würfel (d 1717); nearby further priests' epitaphs from 18C and 19C. </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8B82F520_9EFB_ACCF_41B7_970CE6C5D5C0.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">The altar painting, 'Last Supper of Jesus', with the donor's inscription, was built into the retable in late Renaissance style. The side sections, presumably by J. N. Knoll, were enlarged in 1701. At the top of the altarpiece is the Trinity, surrounded by angels. The altar was replaced in 1893 by a neo-Gothic one, but then reinstated in 1935. </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8C10557A_9E24_EF32_41E0_2B9273C59601.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">By Peter and Adam Eck, Eger, (1617) in late Renaissance style; on pulpit staircase: reliefs with the ancient Muses; panel pictures on pulpit body, (1711, in place of earlier woodcarvings): Christ, the Evangelists and St Paul; pulpit roof 1935.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8C387502_9EE4_6CD2_41E1_40F345C0F56B.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Painted wooden sculpture (end 17C); acquired 1935 in Nuremberg (as were the two trumpet-playing angels near the organ) and stood formerly in the sacristy. </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8C9F37C5_9EE5_AB56_41DF_F17B8F6F150F.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Gravestone with picture of Father L Forster (d 1709), thought to be by E. Räntz.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8CE11EFC_9EEC_7D37_41DA_393BA2FFDADE.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">By the woodcarver H. Volkmann (1718); 24 panels were painted with biblical scenes by M. Gebhardt and J. D. Radius; the 12 panels on the eastern side were not painted until 1895.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8D51EE8D_9E6D_9DD6_41D2_452F80C55E7C.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">By F. Schuh (c 1780): youthful angel with wavy, shoulder-long hair, shown walking; wings and robes all in gold; was formerly lowered from ceiling for baptisms.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_8D8B55A7_9E2C_AFD2_41E3_E0548E30FA9F.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">With late baroque body of Christ (1st half of 18C).</SPAN></SPAN></DIV></div>

### Titel
window_63038217_7312_2C3C_41D1_AE2CDE0CCDC6.title = COFFERED CEILING
window_63A4CC9E_731E_742C_41D4_EE17F3AF7EB7.title = "KORNÄHRENDECKE"
window_63AAACE8_7316_75ED_41AB_87939DB6ADEB.title = MEMORIAL TABLETS
window_63AD595B_7312_1C2B_41DA_BB88569ECC29.title = ORGAN
window_8B827522_9EFB_ACD3_41DC_0C0EC0CDA7F3.title = ALTAR
window_8C10D57A_9E24_EF32_41DA_8D39B6996AD9.title = PULPIT
window_8C3FF503_9EE4_6CD2_41D6_E0C5308D9C7C.title = MOSES
window_8C8F611E_9EEC_E4F3_41E0_C881E96E7C31.title = PROCESSIONAL CROSS
window_8C90BD80_9EFC_9FCF_41BC_9C0163852F3A.title = MEMORIAL
window_8CA722CC_9E24_6556_41B9_EEFD867D58F5.title = BAPTISMAL ANGEL
window_8CB4D580_9EEC_EFCE_41E0_D5D22A7647B1.title = EPITAPHS

## Hotspot

### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_63A82959_7312_1C37_41DB_9C5F253018E0.toolTip = Organ
HotspotPanoramaOverlayArea_63BF1C9E_731E_742C_41DC_3CB781F339F7.toolTip = "Kornährendecke"
HotspotPanoramaOverlayArea_7E154EB9_7316_3474_41C5_8161D9FFEF9B.toolTip = Memorial tablets
HotspotPanoramaOverlayArea_8B45890F_9E2C_64D2_41E3_52DDB207BAC2.toolTip = Epitaphs
HotspotPanoramaOverlayArea_8B8BF50D_9EFB_ACD1_41D0_93502AF34654.toolTip = Altar
HotspotPanoramaOverlayArea_8C1B5579_9E24_EF3E_41E0_54227E681BF7.toolTip = Pulpit
HotspotPanoramaOverlayArea_8C317502_9EE4_6CD2_41E3_262803E922DC.toolTip = Moses
HotspotPanoramaOverlayArea_8C9637C5_9EE5_AB56_41D0_9FB7A131CDFE.toolTip = Memorial
HotspotPanoramaOverlayArea_8CFE1EFB_9EEC_7D31_41C8_4099C379CBC8.toolTip = Coffered ceiling
HotspotPanoramaOverlayArea_8D82D5A7_9E2C_AFD2_41BB_D8A8D1323401.toolTip = Processional cross
HotspotPanoramaOverlayArea_8E6A1ADF_9E64_6571_41AC_D1C9C11544DB.toolTip = Baptismal angel

## Aktion

### URL
LinkBehaviour_999D96E2_8CAF_5911_41D6_208FD7E98D9F.source = http://denkmalansicht.de
PopupWebFrameBehaviour_489ACD03_1F5B_27FE_41B0_2410B39BF58E.url = https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/embed.html?lang=de&topic=ba&bgLayer=luftbild_labels&catalogNodes=11&E=11,9945919600282&N=50,12810334567&zoom=13&crosshair=marker
PopupWebFrameBehaviour_61797AD6_739C_467B_41DC_52CFAD1D50EF.url = https://www.markgrafenkirchen.de/en/contact-and-info/contact/