#: locale=en-GB

## Tour

### Beschreibung
tour.description = 31_Marlesreuth_St-Simon-und-Judas

### Titel
tour.name = 31_Marlesreuth_St-Simon-und-Judas

## Skin

### Multiline Text
HTMLText_4B644D86_5386_A129_41BD_5DB894DC1294.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:center;font-size:17px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#3d4c4c;font-size:17px;font-family:'Gotham';"><B>The parish church of Simon and Judas</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:center;font-size:17px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#3d4c4c;font-size:17px;font-family:'Gotham';"><B>Marlesreuth</B></SPAN></SPAN></DIV></div>

### Tooltip
IconButton_0B149651_1CCA_0C15_41AC_E85116B1AAD0.toolTip = Hide menu
IconButton_0B162651_1CCA_0C15_419C_038B86110170.toolTip = Show menu
IconButton_0B164651_1CCA_0C15_41A3_1D27F36181D7.toolTip = Location (BayernAtlas)
IconButton_0B165651_1CCA_0C15_41A6_6435A12DB65E.toolTip = Show / hide information
IconButton_0B166651_1CCA_0C15_419F_3463805CFA2F.toolTip = Operating instructions
IconButton_0B16B651_1CCA_0C15_418C_5C7939D76903.toolTip = Show / hide floor plan
IconButton_61BA408D_739C_C2E9_41A6_6303BC17FC03.toolTip = Contact us
IconButton_6D566218_549E_E358_4170_1F5FA818F12A.toolTip = Fullscreen

## Media

### Titel
map_A4124B4C_9291_4CCD_41B9_EDEFD79B309C.label = 31_GR
panorama_E4F4D676_EB48_EF9E_41CA_EDA48B240E76.label = 31_Panorama_Marlesreuth_21-11-02
photo_6184C51B_7325_7DFF_41D1_DF9E182DCE32.label = 31_Marlesreuth_Bornkinnel(DS)
photo_62223A1C_7323_37F9_41D8_95A7DC514FB6.label = 31_Marlesreuth_Epitaph(HP)
photo_7D5D9529_732C_BC64_41D7_69C004D2671E.label = 31_Marlesreuth_Wappen(HP)
photo_7DDB47B5_7323_1CC8_41CB_E23CEAF23CD6.label = 31_Marlesreuth_Orgel(HP)
photo_B5EDAB38_A4F6_5969_41D2_33907954C8DF.label = 31_Marlesreuth_Altaraufbau(HP)

## Popup

### Body
htmlText_632487F3_732F_1C4F_41D3_71DB42281C70.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Valuable traditional figure in the sacristy; it was the tradition in this region for it to bring the Christmas presents. At Christmas, it was put on the altar instead of the Cross. In this case, the Child is in the act of blessing with his left hand raised (!), while in his right hand he holds a globe with a cross. </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_63F3AF40_7323_6C49_41D5_500CAC7F7064.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">In the sacristy, and made of sandstone for Emerantia von Wildenstein (d 1560) and Jobst Hieronymus von Wildenstein (c 1600).</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_7CFC2A06_7327_17C9_41C3_830F4739AC1B.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">by  W. A. Knoll (1742), coloured by H. M. and H. S. Lohe (1746/47); pulpit body  and pillars with rich gold decoration; at the base two large figures of the Evangelists St Matthew and St Mark, and above, as smaller seated figures, St Luke and St  John; between them Christ as Ruler of the Universe; high above is the triangle in a halo of rays of light, in the centre of which are three tongues of fire; and on the roofbeam above the altar: the Risen One.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_862AC915_9705_65CF_41D7_806881E7F20F.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">In the panels of the baroque coffered ceiling: 25 paintings of biblical scenes by  H. M. Lohe (1717), re-worked by H. S. Lohe (1746/47).</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_B073CDE6_A4CA_3919_41D7_54A11AA1B367.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Arms of alliance of the families von Wildenstein and von Priochovitz (1666), probably part of the paintings on the gallery fronts of the older gallery which was replaced in 1855/56.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_B13A7AC9_A359_DB2B_41DE_94C4CAC42083.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Dated 1674, renovated 1747. The more simple cross was the one formerly used, amongst other things, for the burials of women and children.  </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_B2D994CF_A37A_F53E_41E1_AEE6E709B78D.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">By W. A. Knoll (1742), coloured von H. S. Lohe (1746/47); baptismal bowl in the shape of a shell as symbol for the death and resurrection of Jesus; the angel has no podium as it use to be lowered from the ceiling. </SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_B3511156_A37E_6F2F_4193_85651CD7FF3C.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">From 1698. The cross which was decorated with gold ornaments and rays of light was the one formerly used for the burials of men.</SPAN></SPAN></DIV></div>
htmlText_B72A214C_A4D6_6928_41E4_60A91D2130D0.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:20px;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0px; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:20px;">Case by J. N. Knoll (1721); the original organ of P. Pönicke, Zwickau was replaced in 1920 by an instrument made by the firm of Steinmeyer.</SPAN></SPAN></DIV></div>

### Titel
window_63190916_7323_15C9_4196_2F9CF0D243E6.title = PROCESSIONAL CROSS
window_6324F7F3_732F_1C4F_41B1_15162C81B78C.title = "BORNKINNEL"
window_63F32F40_7323_6C49_41D5_2A84F2A91112.title = EPITAPHS
window_7C762AF6_732C_95EC_41D5_AC03FC93CA54.title = COAT OF ARMS
window_7CFC8A06_7327_17C9_41AD_3C1B893003FB.title = PULPIT ALTAR
window_7EC53873_731F_744F_41D7_D1008ABA77BD.title = ORGAN
window_98EAA32E_971B_A5DD_41D1_E34D08E25C4F.title = PICTORIAL CEILING
window_99E73021_970F_63C7_41DC_5EDCD64E0EBC.title = PROCESSIONAL CROSS
window_CC267374_9685_915E_41DF_C462BD90C8F4.title = BAPTISMAL ANGEL

## Hotspot

### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_632447F3_732F_1C4F_41D6_1467ED6A7660.toolTip = "Bornkinnel"
HotspotPanoramaOverlayArea_63FA9F3F_7323_6C37_41CB_C6CF9B042B18.toolTip = Epitaphs
HotspotPanoramaOverlayArea_7CF47A05_7327_17CB_41D9_CCAF289C984D.toolTip = Pulpit altar
HotspotPanoramaOverlayArea_86118915_9705_65CF_41A0_7771D9C66D71.toolTip = Pictorial ceiling
HotspotPanoramaOverlayArea_ADC951ED_A37E_6EE2_41D2_CCCB019F0D44.toolTip = Processional cross
HotspotPanoramaOverlayArea_B07D2DE5_A4CA_391B_41C4_EC488E589939.toolTip = Coat of arms
HotspotPanoramaOverlayArea_B1337AC6_A359_DB19_41DC_5FD16D74E10C.toolTip = Processional cross
HotspotPanoramaOverlayArea_B2D914CF_A37A_F53E_41D8_400DB90C47DA.toolTip = Baptismal angel
HotspotPanoramaOverlayArea_B4EABD87_A4D6_7927_416D_8348B202E308.toolTip = Organ

## Aktion

### URL
LinkBehaviour_999D96E2_8CAF_5911_41D6_208FD7E98D9F.source = http://denkmalansicht.de
PopupWebFrameBehaviour_489ACD03_1F5B_27FE_41B0_2410B39BF58E.url = https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/embed.html?lang=de&topic=ba&bgLayer=luftbild_labels&catalogNodes=11&E=11,6922892122506&N=50,2988868946668&zoom=13&crosshair=marker
PopupWebFrameBehaviour_61797AD6_739C_467B_41DC_52CFAD1D50EF.url = https://www.markgrafenkirchen.de/en/contact-and-info/contact/